性挑逗的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ولمحاربة المضايقة التي تتعرض لها الفتيات الملتحقات بالمدارس، بما يشمل " المضايقة الجنسية للإناث " ، أطلقت الحكومة حملة ضخمة للتوعية الاجتماعية، فضلا عن وضع مبادئ توجيهية للمؤسسات التعليمية من خلال عملية تشاورية مع ممثلي المؤسسات التعليمية، والمنظمات الاجتماعية، والمجتمع المدني، والمنظمات النسائية.
   为了打击对上学女童的骚扰(包括性挑逗)，政府在同各种教育机构、社会组织、民间社会和妇女组织的代表进行协商后，为教育机构制定了相关的导则，并且开展了一场提高社会认识的大运动。
2. وقد استمر التحرّش الذي تضمّن تعليقات ونكات جنسية، من بينها تصحيح نطق الشاكية بكلمات إلى كلمات أخرى ذات إيحاءات جنسية، وتساؤلات حول علاقتها الجنسية مع زوجها، قرابة سنة، رغم التغيير في ترتيبات الجلوس، وفي نهاية ذلك فُصلت الموظفة من عملها.
   这种骚扰不仅涉及性评论和性挑逗，而且还涉及用性暗示的语言逐字逐句帮助她纠正发音以及与她和丈夫性关系的问题，更有甚的是骚扰时间竟然长达近一年，尽管雇主在座位安排上做了些调整，但这名雇员最终还是被解雇了。
3. 15-1 وفقاً للإحصاءات المتوفرة سجّلت هيئة الشكاوى العامة المتعلقة بالشرطة بين عامي 2003 و 2010 شكاوى بلغ عددها الإجمالي 274 شكوى، وهي شكاوى قدمتها نساء ضد الأفراد المكّلفين بإنفاذ القانون. وقد تراوحت طبيعة الشكاوى التي قدمتها النساء بين الاعتداء والتعذيب والتهديد بالعنف والاحتجاز غير القانوني والتحرّش والاعتداء الجنسي وهتك العرض والتحريض الجنسي والاتجار بالبشر.
   1 现有统计资料显示，2003-2010年间，警察公共投诉局共记录了274起妇女对执法官员提出的投诉，涉及侵犯人身、酷刑、恐吓性暴力、非法羁押、骚扰、性虐待、污辱、性挑逗和人口贩运。
4. " أي مسلك مادي أو شفوي أو غير شفوي ذو طابع جنسي وأي سلوك آخر قائم على نوع الجنس ويمثّل مساساً بكرامة المرأة والرجل ويكون مستهجناً وغير معقول ومسيئاً إلى الشخص الذي يتعرّض له؛ واستخدام رفض الشخص أو انصياعه لمثل هذا السلوك، بشكل صريح أو ضمني، أساساً لقرار يؤثّر على عمل الشخص " .
   " 任何具有性挑逗性的言行举止和行为以及其他在性方面令对方感到不适、无理和冒犯尊严的举动；明示或暗示拒绝或接受这种行为将影响到此人有无工作的决定。 " 。