异族通婚的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي السابق، كان الطفل يكتسب جنسية الأب تلقائياً - (الفصل 6).
   （b）异族通婚所生子女均享有双重国籍，直到他或她年满18岁，能够在两者做出选择为止。 以前，异族通婚所生子女都将自动继承父亲的国籍（第6章）。
2. وعلى سبيل المثال، عقدت حلقات دراسية لمناقشة مشاكل الزواج المختلط، وذلك بمبادرة من شبكة " فيمينا بلطيقا " للباحثات.
   例如，在女研究人员网络 " 波罗的海妇女 " 的倡导下，已经召开了几次研讨会，讨论异族通婚的问题。
3. ومن خلال الزواج فيما بينهم يوجد لدى عدد كبير من قوات تحرير رواندا أشخاص كونغوليين يعولونهم، وهم مندمجون إلى درجة معينة في النسيج الاجتماعي الكونغولي.
   由于异族通婚，解放卢旺达民主力量军队中的许多人都有刚果籍的被赡养人，因此，从某种程度来说，他们已经融入了刚果社会。
4. وأدلى رئيس الاتحاد السابق الذي أصبح مندوبا في الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك بتصريحات هجومية أيضا يبدو أنها تشكك في أهلية المدعين العامين أنسال الزيجات المختلطة عرقيا لأداء مهامهم.
   现担任波斯尼亚和黑塞哥维那议会代表的前联邦总统也发表攻击性言论，似乎质疑来自异族通婚家庭的检察官是否适合履行职责。
5. عقد مؤتمرات للتوعية الشعبية حول إيجابيات الهجرة وسلبياتها على الاقتصاد الوطني والهوية وتنمية المجتمعات العربية والتبصير بالمشكلات الناجمة عن الزواج المختلط والحلول.
   召集一次会议以提高民众对移民对国民经济和阿拉伯社会的特性和发展的积极影响和消极影响的认识，并且查明异族通婚带来的问题并找出解决办法；