屬地管轄權的阿拉伯文

(أ) إذا كانت تعد غير مشروعة بموجب قانون الدولة التي تم العثور على تلك الأسلحة في إطار ولايتها الإقليمية؛
(a) 如果对发现有关武器的地区具有属地管辖权国家法律认为这种转让为非法；
27- وتُضمن لمواطني البوسنة والهرسك إمكانية الوصول إلى المحاكم وفقاً للولاية القضائية المحلية والإقليمية في الكيانين ومقاطعة برسكو في البوسنة والهرسك.
各实体和波黑布尔奇科地区的地方和属地管辖权保障波黑公民能够诉诸法院。
19- ويقوم توزيع السلطات أساساً على نقل اختصاصات مادية وإقليمية تمارسها السلطة الاتحادية والمجتمعات المحلية والمناطق.
政权主要依据联邦政府、社区和大区所行使的属事管辖权和属地管辖权的归属进行分配。
)ب( إذا أثبتت الدولة المعنية أنها كانت تمارس على نحو قانوني اﻻختصاصات المتصلة بوﻻيتها اﻹقليمية على اﻷقاليم المعنية " )١٧٨(.
(b) 该国证明它已以合法方式行使了其对相关领土的属地管辖权所固有的职能。
19- ويقوم توزيع السلطات العامة أساساً على نقل اختصاصات مادية وإقليمية تمارسها السلطة الاتحادية والمجتمعات المحلية والمناطق.
政权主要依据联邦政府、社区和大区所行使的属事管辖权和属地管辖权的归属进行分配。

屬地管轄權的阿拉伯文

例句与用法

相关词汇