尚待批准的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وعلى رأسها إصلاح مجلس الأمن الذي فات أوانه - ما زال بانتظار الضوء الأخضر.
虽然一些改革项目被搁置,但很多其它项目得到开展。 不过,一些项目 -- -- 最突出的就是安全理事会早该进行的改革 -- -- 尚待批准。 - ▪ الحرص على أن تكون المباني والهياكل الأساسية الجديدة ومن بين مستشاري رئيس الجمهورية ممثل للاتحاد السنغالي لرابطات المعوقين.
这项法律当可促进改善残疾人状况,其中具体规定了医疗照顾、经济活动及其他形式社会保护,目前仍在行政渠道内,尚待批准。 - ويرد الأساس القانوني لعمليات البحث التي تقوم بها الوزارة في دستور أوكرانيا، وقانون الإجراءات الجنائية، وقانون الشرطة، وقانون التحقيقات وعمليات البحث والمرسوم الرئاسي رقم 20 المذكور آنفا.
因此,该公约在我国尚待批准的国际公约中占据优先地位,我们希望我国立法大会在今后数月里的批准程序将能加快。 - ويسلم المجلس بالجهود التي بذلتها الإدارة في البدء في تطوير عمليات إدارة المخاطر، غير أنه يلاحظ أنه لم يتم بعد إقرار منهجية إدارة المخاطر المتضمنة في هذين الإطارين للسياسات.
委员会确认行政部门开始拟订风险管理进程的努力,但委员会也注意到,这两个政策框架中所载的风险评估方法尚待批准。 - 6- النظر في التصديق على جميع صكوك الأمم المتحدة المتعلقة بحقوق الإنسان التي لم تصدق عليها فيجي بعد، وتعزيز تعاونها مع هيئات معاهدات الأمم المتحدة بالموافقة على تقديم التقارير التي فات موعد تقديمها في الوقت المناسب (النرويج)؛
考虑批准所有尚待批准的联合国人权文书,并同意及时提交逾期报告,来改善与联合国条约机构的合作(挪威);