宣布判决的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسجّل المدعي العام في المحفوظات قضيتين، لتصبح بذلك إحصاءات تلك القضايا هي صدور أحكام في ثماني قضايا وتسجيل 6 قضايا في المحفوظات.
   检察官已将2起案件归档，统计数据显示已 有8起案件宣布判决，6起案件归档。
2. ويمكن أن يتم حبس اﻷحداث إما أثناء التحقيق، بناء على قرار بوضعهم في اﻻحتجاز المؤقت، أو بشكل عقوبة، بعد إصدار الحكم.
   在预审过程中根据临时拘留的决定或者在宣布判决之后作为刑法是可以监禁未成年人的。
3. وتعمل الشرطة بالتعاون مع الجهاز القضائي على خفض فترة الاحتجاز قبل المحاكمة والنطق بالحكم (التوصيتان 23 و31).
   警方正在与司法机构合作，以减少羁押期限，直到案件被审判和宣布判决为止(建议23、31)。
4. وبالإضافة إلى ذلك، صدر ضده حكمان غيابيان بالإدانة بتهمة استلام مسروقات والاعتداء على زميل في السجن، وقد ألغتهما آنذاك السلطات الإيطالية.
   此外，他还因收藏赃物和袭击同监犯人被缺席审判两次，后来意大利有关当局宣布判决无效。
5. ولكنه يعتبر صحيحاً إذا أعقبه حمل أو إذا بلغ الزوجان السن القانونية وقت صدور حكم المحكمة.
   如果是妻子怀孕之后或者如果法庭宣布判决时双方已经达到法律规定的最低年龄，则该婚姻不被宣布无效。