宣布判决阿拉伯语例句

例句与造句

1. ونحن الآن في انتظار صدور الحكم.
   我们正在等待宣布判决。
2. التسبب في الإبراء أو إلغاء الإدانة -
   诱发开释或宣布判决无效----
3. (أ) عدد السجناء رهن المحاكمة؛
   在拘禁场所等待宣布判决的在押人员人数很多；
4. (أ) عدد المسجونين رهن المحاكم؛
   在拘禁场所等待宣布判决的在押人员人数很多；
5. الفترة التي استغرقتها المحاكمة منذ بدء المحاكمة حتى تلاوة الحكم الملاحظات
   审判期间的长短 从审讯头一天到宣布判决
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. إﻻ أنه ﻻ تترأس حتى اﻵن أية امرأة محاكمات أو تدلي بأحكام.
   但是,至今没有女性主持审讯或宣布判决。
7. كما أن الأب لي لم يكن موجوداً في قاعة المحكمة لحظة صدور الحكم وإعلانه.
   作出和宣布判决时，Ly神父未出庭。
8. ألا يصدر الحكم بالإعدام إلا بإجماع آراء قضاة المحكمة التى نظرت الدعوى.
   宣布判决前必须同伊斯兰教法典说明官协商。
9. ويسمح نص المادة 6 بالنطق بالحكم في جلسات مغلقة لأسباب تتعلق بالأمن القومي.
   第6条条文允许以国家安全为由在不公开审理中宣布判决。
10. وهناك إمكانية لإعادة فتح المداولات قبل النطق بالقرار أو بعد صياغة الحكم.
    宣布判决前或撤销判决后重新进行辩论的可能性并未被排除。
11. ولم تُقدم إليه مجاناً مساعدة مترجم شفوي خلال إجراءات المحكمة وكذلك عندما صدر الحكم.
    在法庭审理期间和宣布判决时，没有获得免费的口译协助。
12. وتجري المحاكمات وتعلن الأحكام بصورة علنية (الفقرة 1 من المادة 82).
    法院的审讯应公开进行，且公开宣布判决结果(第82条第1款)。
13. وأن صدور أحكام المحاكم المحلية علناً لا يؤثر على علانية الجلسات ذاتها.
    而国内法庭公开开庭宣布判决与审理程序本身的公开性质毫不相关。
14. وكقاعدة عامة، تجري المحاكمة علنا ويصدر الحكم علنا أيضا (الفقرة 1 من المادة 82).
    此外，在一般情况下审判应公开进行和公开宣布判决(第82条第1款)。
15. (أ) إقامة الدليل على أنه يحتمل أن تلغي المحكمة القرار المطعون فيه عندما يجري البت في القضية الرئيسية؛
    具体证明：被驳回的决定可能在主案宣布判决时为法院所取消，而且
更多例句：  下一页