实时信息的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وقد ثبت أن أدوات الرصد على شبكة الإنترنت توفر معلومات آنية، وتقلل تكاليف المعاملات المتعلقة بتقديم التقارير، وتعمل بمثابة أداة لإدارة المعارف.
在线监测工具已证明可以提供实时信息,减少报告的交易费用,并充当知识管理工具。 - وطورت كذلك سواتل تجارية مدنية يمكنها أن تبث معلومات شبه فورية عن حجم الكارثة حال وقوعها في أي مكان في العالم.
以色列还制造了民用商业卫星,能够提供关于世界几乎所有地方的灾害严重性的实时信息。 - ونتج عن ذلك ازدواجية في إدخال البيانات وتأخيرات في الحصول على المعلومات في الوقت الحقيقي وإنفاق قدر كبير من الوقت في إعداد الميزانية.
由此导致了重复输入数据,造成存取实时信息方面的拖延,以及在编制预算上花费时间过多。 - كما يخفِّض النموذج من تكاليف خدمة القروض عن طريق تفعيل الإنترنت للحصول على المعلومات من طالبي القروض في الوقت الحقيقي على شبكة الإنترنت.
该模式还可以减少贷款服务的费用,办法是利用因特网的优势来从贷款申请人那里获得实时信息。 - كما استؤنفت مؤخراً الحوارات بين وزارتي المالية الإسرائيلية والفلسطينية وتمخضت عن تقاسم معلومات آنية بين إسرائيل والسلطة الفلسطينية.
以色列和巴勒斯坦财政部之间的对话已于近期恢复,并实现了以色列和巴勒斯坦权力机构之间的实时信息共享。