实兑的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفيما شُيِّدت 30 مدرسة جديدة، يجري حالياً ترميم 20 مدرسة قائمة في بلدات سيتـــــوي وياسايتاونـــغ وباوكتو وميبـــون.
   已建成30所新学校，而且正在对实兑、Yathaytaung、Pauktaw和Myebon镇现有的20所学校进行整修。
2. واختتم كلامه بقوله إن الجزائر تدعم هذه النتائج كل الدعم، وهي تأمل في أن يعطي هذا الإجراء أثرا عمليا للإلتزامات التي اضطُلِع بها في مؤتمر القمة العالمي ويلبي توقعات الشعوب.
   阿尔及利亚完全支持这些结论，希望采取的行动能够切实兑现在世界峰会上所做的承诺，并满足人民的期望。
3. واعتُبر أن وقوع بعض التطورات السلبية في ولاية راخين، مثل الهجوم على ممتلكات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية الدولية في سيتوي، له صلة بالتعداد المرتقب.
   若开邦出现的一些消极事态发展，如在实兑对联合国和国际非政府组织资产的攻击，被视为与即将进行的人口普查有关。
4. أما الاستفادة من الزخم الذي تولد في عام 2005 بالتسليم العملي للتبرعات المعلنة في عام 2006 والأعوام التالية هو أهم تحدٍ يواجه أفريقيا والمجتمع الدولي الآن.
   非洲和国际社会现在面临的主要挑战是利用2005年形成的势头再接再厉，在2006年和今后若干年切实兑现承诺。
5. وقد ذهب المقرر الخاص، خلال زيارته، إلى حي أونغ مينغالار في سيتوي، الذي يسكن فيه ما يقرب من 000 25 مسلم يعيشون في عزلة كاملة().
   他在访问期间曾前往位于实兑的Aung Mingalar社区，那里居住的约25 000穆斯林居民完全生活在与世隔绝的状态中。