外交机构的阿拉伯文

وتشمل أيضا خبرته المهنية السابقة تقلد مناصب دبلوماسية في كل من بانكوك وموسكو ونيويورك وكييف.
他以前的工作经历还包括在驻曼谷、莫斯科、纽约以及基辅的外交机构任职。
ووزعت هذه الوثيقة في عشرة مراكز دبلوماسية بلجيكية في الخارج، وترجمت إلى لغة البلد الذي تستعمل فيه.
该文件在比利时驻国外的十几个外交机构提供，并被翻译成所在国语言。
116- زادت مشاركة المرأة في السلك الدبلوماسي، في السنوات الأخيرة، مما يؤكده تكوين هذا القطاع.
近年来，妇女参与外交工作呈上升趋势，这可以从外交机构的人员组成体现出来。
ومن ناحية أخرى، قد يجدر بالذكر أن زوجات الدبلوماسيين لا يجوز تعيينهن بوظائف ما في الدوائر الدبلوماسية.
在另外一个方面，可以发现，外交官的配偶没有机会在外交机构中被委派职务。
185- وتتألف الخدمة في الخارجية البرازيلية من الدبلوماسيين والموظفين والمساعدين. (انظر الجدول 3-2 في المرفق).
构成巴西外交机构的职业是外交官、使馆官员和使馆助理(见附件中的表3.2)。