塔维拉的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفقا لاتفاق سلام دارفور، لا يحق لقوات الشرطة الاحتياطية المركزية التواجد في وسط بلدة الطويلة ولا في مخيم الأشخاص المشردين داخليا القريب منها.
   根据《达尔富尔和平协议》，中央后备警察部队无权在塔维拉中心和附近境内流离失所者的营地驻留。
2. وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، وقع حادثان متصلان بالذخائر غير المنفجرة، تسببا في إصابة مدنيين، في منطقتي صاية والطويلة، وكلتاهما في شمال دارفور.
   在本报告所述期间，北达尔富尔州Saya和塔维拉发生了两起由未爆弹药引起，造成平民受伤的事件。
3. وعلى سبيل المثال، أعرب ممثلون عن مخيمات الطويلة، خلال اجتماعاتهم مع الفريق، عن استيائهم من عدم إجراء مسؤولي السلطة اتصالات بالمخيمات وعدم قيامهم بزيارتها.
   例如，塔维拉营地代表在与专家小组的会晤中叹惜，达尔富尔地区管理局官员未进行适当沟通和访问。
4. وذكرت تقارير أن ذلك الهجوم أدى إلى نزوح نحو 000 3 شخص إلى بلدة طويلة.
   他们攻击的对象是集贸市场里的男子，打死37人，打伤35人，据报道，在这次攻击之后，约3 000人流落到了塔维拉。
5. وأبلغ أيضا عن وقوع حالات أخرى من الاغتصاب خلال هجمات القوات الحكومية والجنجويد على الطويلة والقرى المحيطة بها خلال النصف الأول من عام 2004.
   2004年上半年期间，政府和金戈威德民兵袭击塔维拉及邻近村庄期间，据称有进一步的强奸行为发生。