塔维亚诺的阿拉伯文

例句与用法

1. أعطي الكلمة الآن للسيد أوتافيانو كانوتو، نائب الرئيس ورئيس شبكة الحد من الفقر والإدارة الاقتصادية في البنك الدولي.
   我现在请世界银行副行长兼网络、减少贫穷和经济管理司司长奥塔维亚诺·卡努托先生发言。
2. وأشار نائب الرئيس ورئيس شبكة الحد من الفقر والإدارة الاقتصادية التابعة للبنك الدولي، أوتافيانو كانوتو، في تعليقه على تأثير الأزمة، إلى أنه حتى الانتكاسات المعتدلة يمكن أن تحدث آثارا اجتماعية مكلفة وطويلة الأمد حيث تضطر الأسر التي يتوفر لها عدد قليل من فرص العمل البديلة وتقل إمكانية حصولها على قروض في كثير من الأحيان للحد من استهلاك الطعام أو إخراج الأطفال من المدرسة.
   世界银行副行长兼减少贫穷和经济管理网部门主任奥塔维亚诺·卡努托先生反思了危机的影响，指出即使是温和的衰退也能带来严重和持久的社会影响，因为替代就业机会和信贷机会渺茫的家庭往往被迫减少进食或让子女退学。