垂直传播的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن حالات فيروس نقص المناعة البشرية التي شُخّصت في عام 2013 وعددها 33 حالة، كانت 25 حالة لأطفال أُصيبوا عن طريق العدوى العمودية.
   2013年诊断出的33个艾滋病毒阳性病例中，有25个是通过垂直传播感染的儿童。
2. وتتقدم جورجيا نحو القضاء على الانتقال الرأسي لفيروس نقص المناعة البشرية عن طريق كفالة استفادة الجميع من خدمات منع انتقال الفيروس من الأم إلى الطفل.
   格鲁吉亚正在通过普及预防艾滋病毒母婴传播服务，逐步消除艾滋病毒的垂直传播。
3. تعزيز البرنامج الوطني للحد من انتقال العدوى من الأم إلى الطفل، في عام 2004، وبرنامج الوقاية من السل والملاريا، في عام 2006؛
   进一步落实2004年的国家减少垂直传播方案，以及2006年的结核病和疟疾预防方案；
4. كما أن الانتقال الرأسي للفيروس ووفيات الأمهات بسبب الإيدز تعكس فشلا هيكليا ينبغي رصده ومعالجته على جميع المستويات.
   艾滋病毒的垂直传播和因艾滋病造成产妇死亡，是卫生系统的过失，需要各级监督并采取行动加以纠正。
5. ويقوم كل من المجلس الوطني للمرأة ووزارة الصحة بالنظر في بذل جهود إضافية تستهدف الشابات، والمهاجرات، وربات البيوت، والوقاية من الانتقال الرأسي للأمراض.
   全国妇女委员会和卫生部考虑为青年女性、移民和家庭主妇做出更多努力，以及防治垂直传播。