坚忍的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكما يتضح لنا جميعا، فإن الأمم المتحدة لا تزال تعاني مرة أخرى من طائفة من المشاكل التي تتطلب صبر أيوب لحلها وقوة هرقل للتصدي لها.
   我们大家有目共睹，联合国再次麻烦缠身，需要约布坚忍的耐心，也需要海格利斯反击的力度。
2. إن ليبيا اليوم نتيجة للشجاعة والرؤيا والتماسك التي يتحلى بها شعبها، تقف على عتبة تبوء مكانها في مجتمع الأمم الحرة والديمقراطية.
   由于利比亚人民的勇气、远见和坚忍毅力，如今，利比亚即将在自由、民主国家的大家庭中取得一席之地。
3. وأود أولاً التعبير عن امتناني وتقديري للعمل الممتاز الذي أنجزه سلفي، السفير يورغ سترولي، وكذلك لجهوده المخلصة والمتأنية.
   首先，我要对我的前任于尔格·施特莱大使所完成的出色工作以及他做出的真诚且坚忍的努力向他表示感谢和赞赏。
4. في الختام، أود أن أقول للمجتمعين هنا إن نموذج الشجاعة والمثابرة الذي يجسده عمال المناجم الثلاثة والثلاثون سيضيء الطريق إلى المستقبل.
   最后，我希望告诉在此开会的人们，我们33名矿工所表现出来的勇气和坚忍不拔的精神照亮了通往未来的道路。
5. ورغم التقدم الملحوظ الذي حققناه لحد الآن، تبقى مكاسبنا هشة وسيتطلب توطيدها أن نبدي جميعا المرونة والوحدة.
   尽管迄今为止我们取得了非比寻常的进展，但我们的成就依然脆弱，要巩固这些成就，将需要所有人坚忍不拔，团结一心。