土地开垦的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والمزارع الصغيرة هي المصدر الوحيد لدخل بليوني شخص فإذا لم يتمكنوا من مواصلة الاستفادة من الأرض فسيضطرون إلى العيش في الأحياء الفقيرة في المدن الكبيرة.
   小型农业经营是全球20亿人的唯一收入来源，如果这部分人无法继续从事土地开垦，将被迫在大城市的角落里艰难度日。
2. فقد خصّصت 000 000 15 دولار من دولارات الولايات المتحدة إلى مشروع الإدارة المتكاملة لمستجمعات المياه الذي يستند إلى خدمات العاطلين عن العمل في جميع المقاطعات العشر لاستصلاح الأراضي.
   为流域综合管理项目曾划拨资金15,000,000美元，动员所有10个区域的失业人员参与土地开垦工作。
3. 54- وذكر الوفد أنه، بغية التصدي لقضايا التغذية وتوفير فرص الحصول على شتى الأغذية، نفذت الحكومة برنامجاً لإحياء زراعة الأراضي، وهو البرنامج الذي حقق نتائج جيدة بالفعل.
   代表团表示，为解决营养问题，提供获得各类食品的途径，政府推行了一项方案，恢复土地开垦，已经出现了良好结果。
4. ولتشجيع اﻹنتاجية الزراعية، وضعت الحكومة خمسة تدابير استراتيجية تضطلع بموجبها ببرنامج مكثف من استصﻻح اﻷراضي الرطبة والبكر، مانحة الشركات الخاصة مساحات واسعة من اﻷراضي.
   为了提高农业产量,政府制订了五项战略措施,据此正在执行广泛的沼泽地和处女地的土地开垦方案,将大批土地赠与私营公司。
5. في جهوده الرامية إلى تحقيق التنمية الاقتصادية والريفية التي تشتد الحاجة إليها، خصص البرنامج الإنمائي حوالي 9 ملايين دولار لتقديم الدعم المالي لمختلف المبادرات الهادفة إلى استصلاح الأراضي والتنمية الريفية المتكاملة.
   开发计划署为努力促进亟需的经济和农村发展，拨款大约900万美元，用于资助为进行土地开垦和综合农村发展的各项举措。