国际制裁的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد كان لاستمرار الجزاءات الدولية المفروضة على كل من العراق وليبيا آثاره الضارة على اقتصاد وبيئة البلدين.
对伊拉克和利比亚继续进行国际制裁已对这两国的经济和环境产生了致命影响。 - وجميع قرارات الجزاءات الدولية (قرارات الأمم المتحدة، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، والاتحاد الأوروبي) يُتقيد بها تماما في هنغاريا ونافذة.
匈牙利严格遵守和实施所有国际制裁决议（联合国、欧安组织和欧盟）。 - ويجري في الوقت الحالي استعراض يرمي إلى تعزيز الإطار التشريعي لتنفيذ هذه الجزاءات الدولية وتوقيعها على أساس كل حالة على حدة.
目前正进行审查，以便加强根据个案情况执行和管理国际制裁的立法框架。 - وتطلب أيضاً إلى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة أن يعتمد جزاءات دولية أكثر صرامة ضد السيد لوران غباغبو وأعوانه؛
又请求联合国安全理事会通过对巴博先生及其有关个人更严厉的定向国际制裁； - ويعكف الجهاز التشريعي في الوقت الراهن على إعداد مشروع قانون عن تنفيذ الجزاءات الدولية الرامية إلى صون السلم والأمن الدوليين.
一项关于执行国际制裁维护国际和平与安全的法律草案目前已经进入立法程序。