国家立法机构的阿拉伯文

وإضافة إلى ذلك فإن البرلمان الوطني المكون من مجلس واحد والبالغ عدد النواب فيه 345 نائبا، يضم 45 امرأة.
此外，一院制国家立法机构的345名议员中有45名女议员。
(ز) تقديم مشاريع القوانين وغير ذلك من المبادرات إلى الهيئات التشريعية البلدية ولمحلية والوطنية من أجل الحماية التدريجية لحقوق الإنسان؛
向市、州和国家立法机构提交逐步保护人权的法案和其他计划；
1-1-2 أصدر المجلس التشريعي القومي للسودان القانون الانتخابي بشأن إجراء استفتاء يتعلق بالوضع الدائم لدارفور
1.2 苏丹国家立法机构颁布有关举行达尔富尔永久地位公民投票的选举法
وناقش الجهاز التشريعي الجديد، خلال دورتين عاديتين، مسائل هامة وحساسة تتصل بحقوق الإنسان.
新的国家立法机构举行的两届常会讨论了一些与人权有关的重要而敏感的问题。
173- إن مدى انطباق الضمانات المنصوص عليها في الاتفاقية على القوات المسلحة مسألة يحددها التشريع الوطني.
《公约》规定的担保适用于武装部队的程度是由国家立法机构决定的问题。