吹嘘的阿拉伯文
[ chuīxū, chuīxu ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويمكن فهم طبيعة حالة عدم المساواة العالمية المعاصرة من خلال دراسة العناصر الرئيسية التي توصف بأنها الأساس الوطيد " لثورة " العولمة.
只要看一下被吹嘘为全球化 " 革命 " 基石的电信业的主要内容，就看得出当代全世界不平等现象的性质。 - وكان ذلك في الواقع حادثاً تعرض لمبالغة شديدة من جانب أطراف معينة على الرغم من أن السلطات السعودية قد قدمت في الحال توضيحات عن هذه المسألة في وسائط إعلام مختلفة.
实际上，这是一个单独的事件，虽然沙特当局立即在若干报纸澄清事件真相，某些当事方已经把这一事件吹嘘到不相称的程度。 - وفي الوقت ذاته، يجري تدمير اﻷساس المادي والظروف المادية لعودة الﻻجئين والمشردين إلى أماكن إقامتهم الدائمة، ومع ذلك فإن حل مشكلة الﻻجئين هو ما يعلنون أنه من أهداف التحالف الرئيسية.
同时,难民和流离失所者返回其长期居住地的物质基础和条件正在遭到破坏,而联盟吹嘘的一个主要目标,恰恰是解决难民问题。 - وكان يُجلَد على كل جسمه ولا سيما على الأقدام مع مطالبته بسخرية بالغة القسوة بأن يختفي بصورة غامضة على نحو ما تقوم به أفراد جماعات ماي-ماي وفق مزاعمها.
一个人骑在他的背上，对他的全身进行鞭笞，特别是对他的脚，一边还不无讽刺地问他怎么不像玛伊玛伊民兵吹嘘的那样神秘地土遁而去。 - فقد كانت تنطوي على الماس المغشوش واستخدمت فيها وثائق رسمية وأختام وتوقيعات زورها المجرمون مما مكنهم من الادعاء بأن بحوزتهم ماس للبيع وسلب آلاف الدولارات من مشترين أجانب لم تراودهم شكوك بشأنهم.
所涉的出口钻石是假的，并且使用假冒官方文件、印花和签名，从而罪犯能够吹嘘有钻石出售，骗取不察外国买家数以千计美元。