同辈的阿拉伯文
[ tóngbèi ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وشبكتهم التي تشمل الأسرة والأقران والتعليم تبث فيهم تصورات تؤثر في تفكيرهم في وقت لاحق من حياتهم.
他们的网络包括家庭、同辈人,教育向他们灌输的观念对其日后生活中的思维产生着影响。 - ونشرت اليونسكو توجيهات في مجال التعلم من الأقران بشأن العمل مع الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.
教科文组织发布关于拓广同辈教育的指示,说明如何与亚太区域的男男性交者协作。 - وإنشاء مجالات لنماء الأطفال والمراهقين، تكون مخصصة ومهيأة لإتاحة التفاعل بين الأقران، وتقوم على روابط سليمة، تتمثل في الاحترام والمشاركة.
建立儿童和青少年发展空间,以在健康的关系、尊重和参与的基础上,发展同辈互动关系。 - 67- واستُحدث برنامج توجيه النظراء الشباب في عام 2007 لتثقيف الشباب ودعوتهم إلى إجراء الاختبار وتوزيع الرفالات.
2007年建立了青年人同辈指导计划,用青年人来教育青年人,并进行检验和避孕套发放工作。 - يوفر برنامج المنبر للمبادلات فرص التعلم القائم على الأقران، من خلال تبادل العلماء والباحثين بين المؤسسات الداعمة لنواتج المنبر.
平台交流方案将通过在支持平台交付品的机构之间交流学者和研究人员来提供同辈学习机会。