危害国家罪的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي هذه البلدان، تبقى هذه العقوبة قائمة في حالات استثنائية فقط، مثل الحالات التي تنطبق وقت الحرب في الجرائم العسكرية أو الجرائم المرتكبة ضد الدولة، كالخيانة أو التمرد المسلح.
   在这些国家中，只在特殊情况下才保留死刑，如发生在战时可适用死刑的军事犯罪、叛国或武装叛乱等危害国家罪。
2. وفي هذه البلدان تبقى العقوبة قائمة في حالات استثنائية فقط، مثل الحالات التي تنطبق وقت الحرب في الجرائم العسكرية أو الجرائم المرتكبة ضد الدولة، كالخيانة أو التمرد المسلح.
   在这类国家中，死刑只保留在特殊情况下才适用，如战时可适用死刑的军事罪或诸如叛国或武装叛乱之类的危害国家罪。
3. وفضلا عن ذلك، ستقدم في عام 2004 محاضرة حول موضوع " التحديات الحالية التي تواجه المحاكم في القضايا المتعلقة بالجرائم ضد الدولة " .
   此外，2004年将举行一次关于 " 当前法院在危害国家罪案件中面临的挑战 " 的主题会议。
4. وفي هذه البلدان، لم يتم الإبقاء على هذه العقوبة إلا للظروف الاستثنائية، كالظروف التي يمكن أن تنطبق وقت الحرب على الجرائم العسكرية أو الجرائم المرتكبة ضد الدولة، كالخيانة أو التمرد المسلح.
   在这些国家中，只在特殊情况下才保留死刑，如发生在战时可适用死刑的军事犯罪、叛国或武装叛乱等危害国家罪外。
5. وأفادت بيلاروس أن هذه العقوبة يمكن أن تفرض ليس فقط على الجرائم ضد الأشخاص والجرائم ضد الدولة، ولكن على جرائم أخرى أيضاً.
   白俄罗斯报告说，它不仅对侵犯人身罪、危害国家罪判处死刑，而且也能对 " 其他罪行 " 判处死刑。