危害全人类的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- إن الإرهاب أمقت وأشنع جريمة ضد الإنسانية عامة؛ والواقع أنه آفة زماننا.
恐怖主义是危害全人类的最可怖和最令人憎恶的罪行。 实际上，它是我们时代的祸害。 - 11- إن المذاهب العسكرية الساعية إلى الهيمنة الكاملة في الفضاء ومنه هي مذاهب تحقق عكس النتائج المتوخاة منها وتعرّض أمن البشرية جمعاء للخطر.
谋求通过外空和从外空实现全面霸权的军事理论会产生不利的后果，也会危害全人类的安全。 - فمثل هذه الأفعال هي جرائم ضد الإنسانية جمعاء ويجب ألا تدان فحسب بل يجب الاعتراض عليها بشكل نشط ومحاربتها بالأعمال المشتركة والإرادة السياسية.
此类行为属于危害全人类的罪行，不仅要予以谴责，更要通过联合行动和政治意愿积极地予以反对和打击。 - وفي هذا السياق فإن معالجة التهديدات التي تبتلي بها البشرية جمعاء في عالم تزداد فيه العولمة قوة، مثل تهديدات للسلم والأمن وتهديدي الفقر والجوع، هي المسؤولية الجماعية الواقعة على كاهل المجتمع الدولي.
在这种情况下，对付日益全球化的世界危害全人类的威胁是国际社会的集体责任，如和平与安全面临的威胁、贫穷和饥饿。 - وينبغي أن يعترف كﻻ البلدين اعترافاً صريحاً بأنه من حق اﻷسرة الدولية أن تطلب إلى كل أعضائها أن تنهي، وإلى اﻷبد، انتشار اﻷسلحة النووية والكيميائية والبيولوجية أو أية وسائل أخرى للدمار الشامل، والتي تتهدد البشرية بأفدح اﻷخطار.
两个国家应公开承认国际社会有权要求其所有成员永远地停止危害全人类的核武器，化学武器及生物武器或其他任何大规模毁灭性武器的扩散。