区域经济共同体的阿拉伯文

وحث الاجتماع على أن تُمثل الجماعات الاقتصادية الإقليمية تمثيلا كاملا في الفريق المعني بعملية الاستعراض.
会议敦促区域经济共同体充分参与审查进程小组。
غير أن التعامل مع الجماعات الاقتصادية الإقليمية لم يكن متكافئا على نطاق البرنامج.
但在整个方案内，与区域经济共同体协作的程度不一。
ويتفاوت بدرجة كبيرة الدعم الذي تقدمه للجماعات الاقتصادية الإقليمية من حيث النطاق والفعالية.
它们对区域经济共同体的支持在范围和效力上差别很大。
ورأت أن هذا بدوره يضعف قدرة المكاتب دون الإقليمية على دعم المجموعات الاقتصادية الإقليمية.
这又削弱了次区域办事处支持区域经济共同体的能力。
مواءمة الجماعات الاقتصادية الإقليمية (تبسيط العضوية) لتمكين الترتيب اللوجيستي للأولوية الإقليمية؛
协调区域经济共同体（精简成员数目），合理安排区域队伍；