分类学的阿拉伯文

[ fēnlèixué ] 读音:

وفي الوقت الراهن، يرى المقرر الخاص أن التصنيف ينبغي أن يستند إلى إطار معياري قائم على الحق في الصحة.
目前，特别报告员认为，分类学应该以健康权提供的规范框架为基础。
وستوفر حلقات العمل التي تنظمها السلطة بشأن تصنيف الأحياء وتوحيد المقاييس مبادئ توجيهية مفيدة يتعين أن يتبعها جميع المتعاقدين.
海管局分类学和标准化讲习班将提供实用性准则以供所有承包者遵循。
وتعد حلقات العمل هذه جوهرية لتحسين جودة البيانات وينبغي أن يحضرها جميع المتعاقدين.
分类学和标准化讲习班对于提高数据质量至关重要，所有承包者都应参加此类讲习班。
وأكد أهمية بناء القدرات، ولا سيما في مجال التصنيف (انظر أيضا الفقرة 101 أدناه).
他强调能力建设的重要性，尤其是分类学能力建设的重要性（又见下文第101段）。
وهكذا، فإن تصنيفا قائما على إطار معياري للحق في الصحة يمكن أن يصنف المبادرات إلى تسع فئات معروضة أدناه.
这样，以健康权规范框架为基础的分类学可以将各种倡议分为下列九个类别。