分治的阿拉伯文

وتود أن تؤكد بشدة معارضتها الكاملة لأي مناقشة بشأن أي تقسيم لولاياتها.
摩洛哥正式宣布，摩洛哥全面反对任何关于其所属省份分治的讨论。
وفي الوقت نفسه، فنحن نعاني من الفواصل والانقسامات والحركات الانفصالية المتطرفة.
但说来奇怪的是，我们同时在经历着隔离、分治和极端的暴力分裂运动。
24- إن استمرار التقسيم الفعلي لجزيرة قبرص يشكل عقبة تحول دون التمتع بحقوق الإنسان.
塞浦路斯岛长期事实上的分治，构成了享有人权的一个主要障碍。
وهذا سيناريو معروف جيدا ويعني في النهاية إمكانية تقسيم نيو كاليدونيا.
这是一个众所周知的情况，最终意味着对新喀里多尼亚实行分治成为可能。
32- إن استمرار التقسيم الفعلي لجزيرة قبرص لا يزال يشكّل عقبة أمام التمتع الكامل بحقوق الإنسان.
塞浦路斯岛事实上的长期分治，继续对充分享有人权构成障碍。