减轻灾害的阿拉伯文

حلقة عمل الأمم المتحدة الدولية المعقودة في إطار برنامج سبايدر بشأن بناء القدرات للحد من الكوارث
联合国天基信息平台减轻灾害能力建设国际讲习班
' ٢ ' كيفية دمج التقليل من الكوارث والتصدي للمخاطر معا في خطط التنمية ؛
㈡如何将减轻灾害影响和风险管理纳入发展规划过程；
وتزايدت أيضا اﻷنشطة التعليمية التي تركز على الحد من المخاطر والكوارث الطبيعية.
同样,以自然危险和减轻灾害为重点的教育活动也大量增加。
وينطبق ذلك سواء على الحيلولة دون وقوع الكوارث أو على التخفيف من وقعها، وكذلك على إعادة تأهيل المستوطنات البشرية.
这包括预防和减轻灾害以及人类住区的复原。
وينبغي أن ينصب التركيز على تحسين امكانية التنبؤ بوقوع الكوارث والتخفيف من وطأة تأثيرها.
重点应当放在改进灾害发生的预测和减轻灾害的影响上。