冻结令的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أما أوامر تجميد الأصول والتوجيهات الصادرة عن تلك السلطة فهي مُلزمة لجميع المصارف التجارية وغيرها من الدوائر المالية في ملديف.
   该机构的冻结令和指示对马尔代夫境内所有商业银行和其他金融机构具有约束力。
2. تصدر السلطة النقدية لملديف أوامر تجميد الأصول والتعميمات والتوجيهات.
   马尔代夫货币当局发出的冻结令、通知和指示对马尔代夫境内的所有商业银行和其他金融机构具有约束力。
3. وإذا رغبت الهيئة المشرفة في تمديد مدة صلاحية الأمر، لا بد من تقديم طلب إلى المحكمة العليا وفقا للبند الفرعي (1).
   监督机构如果想要使冻结令继续有效，则应按照第(1)款向高等法院提出申请。
4. ويتضمن قانون التدابير القسرية كذلك أحكاما بشأن أوامر التقييد والتجميد عملا بطلب المساعدة القضائية المقدم من إحدى الدول الأجنبية.
   《强制措施法》还载有关于应外国提出的司法援助请求而发布限制令或冻结令的条款。
5. ووفقا لوثائق منشورة، أصدر نحو 166 بلدا وولاية قضائية مختصة أوامر تجميد لوقف المعاملات المالية وسائر المعاملات الاقتصادية.
   根据已出版的文件，约166个国家和司法部门发布了冻结令，中止金融和其他经济交易。