农民工的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 186-212- اعتماد تدابير إضافية لضمان كامل حقوق الأطفال المرافقين للعمال الريفيين المهاجرين إلى المناطق الحضرية في التعليم (إيطاليا)؛
212 采取进一步措施,充分确保随农民工迁至城镇地区的儿童的受教育权(意大利); - China is facing the challenge of demographic change on an unprecedented scale, both rapid rural-urban labour migration and an increasingly ageing society.
中国面临着前所未有的人口变化挑战,农民工迅速涌入城市,社会日益老龄化。 - 29- وبحلول عام 2012، انضم 280 مليون عامل في جميع أنحاء الصين إلى نقابات العمال، 105 ملايين منهم إلى اتحادات المزارعين.
截至2012年底,全国2.8亿职工参加了工会组织,其中农民工会员1.05亿人。 - ثم إنه يتضح من بحوث أولية أن ثمة علاقة بين تحسين المدارس وما تحقق من نتائج إيجابية في أرباح وإيرادات العمال الريفيين وأبناء المجتمعات الريفية.
初步研究还表明,好学校与农民工和农村社区收益及收入增幅的积极结果存在联系。 - وإن التدابير الوارد ذكرها في الاستراتيجية تشتمل على بضع جهات فاعلة في هذا القطاع تتراوح من هيئات ذات سلطة إلى مزارع فرد ونقابات مزارعين.
战略中所列的措施涉及农业部门的若干行为者,从主管机构到农民个人和农民工会不等。