共同对外关税的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتشمل هذه التغييرات تعريفة جديدة لرسوم الاستيراد الجمركية تستند إلى هيكل تعريفة الجماعة الكاريبية لعام 2002 الساري حاليا، وجدولا جديدا لرسوم الاستيراد الجمركية يستند إلى التعريفة الخارجية الموحدة للجماعة الكاريبية إلا أنه بتضمن استثناءات اتفق عليها مع الجماعة الكاريبية.
   这些调整包括在2002年制定的现行加共体关税结构的基础上对海关进口物品征收新的关税，根据加共体《共同对外关税》制定的海关进口物品新税率，同时列入了与加共体商定的减免。
2. وأصبحت السوق المشتركة دينامية بقدر أكبر نتيجة للمفاوضات حول اتفاق دول أمريكا الوسطى للتجارة الحرة والاتفاق بين كندا وأمريكا الوسطى للتجارة الحرة ومن خلال بدء نفاذ مدونة الجمارك الجديدة الموحدة لأمريكا الوسطى ولائحتها والتي تمـت فيها المواءمـة بين نسبة مئوية كبيرة من فئات التعرفـة الجمركيـة الخارجية المشتركة.
   共同市场由于美国-中美洲自由贸易协定和加拿大-中美洲自由贸易协定的谈判以及新的统一惯例编码及其规程生效而变得更加活跃；共同对外关税种类的相当大比重藉以得到协调。
3. وسعى بعض أعضاء الاتحادات الجمركية من أجل إقرار مرونة أكبر لكي لا يؤدي تطبيق أحد الأعضاء لتخفيضات تعريفية حادة إلى اضطرار الأعضاء الآخرين غير الملزمين بذلك في العادة (أقل البلدان نموا، على سبيل المثال)، إلى تطبيق نفس التخفيضات، بسبب وجود تعريفات خارجية موحدة.
   关税同盟的一些成员希望有更大的灵活性，以便避免某一成员适用较大公式削减时引发其他成员做相同幅度的削减，而由于存在着共同对外关税，本来是不要求(如对最不发达国家)这样做的。
4. وثبتت ترينيداد وتوباغو تعريفات معظم المنتجات الزراعية عند مستوى 100 في المائة (ونسبها المطبقة في الغالب هي 40 في المائة وهي تتمشى مع التعريفة الخارجية المشتركة للمجتمع الكاريبي) وبعض المواد الحساسة عند مستويات أعلى (مثل الدواجن، والسكر، والخس، والملفوف والبن).
   特立尼达和多巴哥对大多数农产品实行100%的约束关税(适用税率多为40%，符合加勒比共同市场的共同对外关税)，对某些敏感性产品则实行更高的约束关税(家禽、糖、莴苣、白菜和咖啡)。