公共援助的阿拉伯文

كما يوفر نظام للمساعدة العمومية )المساعدة المعيشية( بواسطة الموارد المالية العامة المتاحة للحكومة الوطنية والحكومات المحلية.
还通过全国和地方政府的一般财源提供一项公共援助计划(生活援助)。
وهذا يوازي ارتفاعا في مجموع نفقات المساعدة العمومية من 7.3 ملايين دولار إلى 27.3 مليون دولار.
因此，公共援助计划开支的总额从730万美元增长为2 730万美元。
تُقدَّم المساعدة الحكومية إلى من يحتاجها عن طريق مجلس الضمان الاجتماعي وهو هيئة رسمية تابعة لوزارة المالية.
五. 社会状况 44. 由社会保障局向那些需要援助的人提供公共援助。
(ب) اضطلاع المنظمات غير الحكومية بمعظم أنشطة المساعدة العامة دون دعم يُذكَر من الدولة الطرف.
大多数公共援助活动是由非政府组织开展的，而没有得到缔约国多大支助。
وقد أضيفت هاتان الحالتان بموجب القانون رقم 54 لعام 1979 الخاص بتعديل أحكام قانون المساعدات العامة.
1979年第54号法律是对公共援助条款的修正，增加了这两种情况。