全球排放量的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلى سبيل المثال، فإن الوقود المستخدم في النقل البحري الدولي يسهم بنحو ٢ في المائة من اﻻنبعاثات العالمية الصادرة عن جميع المصادر في عام ٠٩٩١.
   例如，1990年国际航海燃料舱占所有排放源的全球排放量的大约2%。
2. ويُنظر إلى روسيا، بمساهمتها التي تبلغ 4 في المائة تقريباً في الانبعاثات العالمية، بشكل منفصل نتيجة لأن أراضيها توجد في كل من أوروبا وآسيا.
   俄罗斯因为地跨欧亚两个大洲而另外考虑，其对全球排放量的贡献约为4%。
3. وإلا فسوف تزداد الانبعاثات العالمية بنسبة 50 في المائة بحلول عام 2050 بدلاً من تقليلها بنسبة 50 في المائة كما هو مطلوب.
   否则，全球排放量到2050年就会增加50%----而不是所要求的减少50%。
4. وإلا فسوف تزداد الانبعاثات العالمية بنسبة 50 في المائة بحلول عام 2050 بدلاً من أن تتراجع بنسبة 50 في المائة كما هو مطلوب.
   否则，全球排放量到2050年就会增加50% ---- 而不是所要求的减少50%。
5. 3- (3) وسيقتضي الأمر إجراء تخفيضات كبيرة في الانبعاثات العالمية لمنع التأثير الخطير في النظام المناخي وبلوغ الهدف النهائي للاتفاقية.
   (3) 必须大幅减少全球排放量，以防止对气候系统的危险干扰，并实现《公约》的最终目标。