保护性的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتم اعتماد تدابير لتوفير بيئة قانونية حمائية وإقرار معايير وطنية وفقاً للمعاهدات الدولية التي هي طرف فيها.
已经采取一系列措施，目的是提供保护性的法律环境，并调整阿曼的国家标准，使其符合阿曼加入的国际条约。 - ويسعى هذا الإطار القانوني الجديد إلى ضمان نمائهم المتكامل بحيث يمكنهم النمو في نطاق أسرهم ومجتمعهم المحلي، في بيئة آمنة، توفر الحماية.
新的立法框架谋求确保他们的整体发展，以便他们能够在安全和保护性的环境中，在家庭和社区里成长。 - عدم إلمام المراقبين بالمنطقة وجغرافيتها، وعدم توفر السيارات المصفحة والسترات الواقية، أثر سلباً على نفوس بعض المراقبين.
有一些观察员对该地区及其地理不熟悉。 由于不能提供装甲车辆及保护性的背心，一些观察员的情绪受到消极影响。 - والمقصود من بذل العناية الواجبة هو التأكد مما إذا كانت تدابير الحماية المتوفرة في القوانين الداخلية مناسبة للاستجابة للحالة، وما إذا كان يتم تطبيقها().
恪尽职守要求国内法律中的保护性措施能够充分地应对这一局势，并注重是否运用了这些保护性的措施。 - كفالة إجراءات تتسم بالإنصاف وتوفر الحماية للنظر في الشكاوى وفرض الجزاءات المناسبة على المهنيين العاملين في مجال الرعاية الصحية الذين يعتدون جنسيا على النساء المريضات
规定适用于听取相关投诉并惩罚对女病人犯有性侵害罪行的保健护理专业人员的公正且具有保护性的程序。