使用税的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وﻻ يتاح للعمال السوريين الحصول على اﻻستحقاقات اﻻجتماعية أو التأمين الصحي وتفرض عليهم مستويات فادحة من الضرائب، بما في ذلك الضرائب المفروضة على الدخل والخدمات الصحية والمجالس المحلية وملكية اﻷراضي والمساكن واستخدام موارد المياه.
叙利亚工人无法获得社会福利或健康保险,而且被课以重税,包括所得税、保健服务税、地方理事会税、土地税、住房所有权税和水资源使用税。 - وﻻحظ فريق الخبراء أنه على الرغم من أن الحوافز الضريبية ﻻ يجوز أن تعد سمة من سمات المﻻجئ الضريبية، فإن نظام انخفاض أو انعدام الضرائب يؤدي إلى تنافس ضريبي غير صحي فيما يتصل باجتذاب اﻻستثمار اﻷجنبي.
专家组指出,虽然使用税务奖励不应被视为避税地的特征,但是实行低税或无税的制度的结果是在吸引国外投资方面引起不健康的税务竞争。 - وقد علم فريق الرصد أن كل ميناء من هذه الموانئ يخضع، على النحو المحدد أعلاه في هذا التقرير، لسلطة إدارة محلية تفرض على مصدري ومستوردي السلع أداة إتاوات ودفع نقود مقابل تزويدها بالحماية أثناء وجود السفينة في المياه الساحلية الصومالية.
监测小组了解到，这些港口各由本报告界定的地方管理当局控制，他们要求进出口商支付使用税，并对在索马里水域停泊的船只收取保护费。 - وقد أنشأ المجلس الاقتصادي والاجتماعي لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية في عام 2005، وبدأت اللجنة في تناول قضايا من قبيل تعريف المنشأة الدائمة للأغراض الضريبية، وتبادل المعلومات والتعاون في تحصيل الديون الضريبية، ومكافحة التهرب الضريبي، والاستخدام غير الملائم للمعاهدات الضريبية.
国际税务合作专家委员会是经济及社会理事会于2005年成立的，正着手解决常设税务机构的定义、税债征缴过程中的信息交流与合作、打击逃税以及不当使用税务条约等问题。 - (ج) ومع أن مشروع القانون لا يورد تفاصيل طريقة تحصيل الضرائب وتقاسمها، إلا أنه ينص على جواز وضع الأموال المخصصة للجمعية الإقليمية أو التي تجمعها هي في " صندوق رأس المال لرودريغس " إضافةً إلى الأموال التي تفرد لها من الميزانية الوطنية وإلى الإيرادات المحلية؛
(c) 虽然《法案》没有详细规定征收和共同使用税金的办法，但规定除由国家预算和地方税收提供的资金外，可以把拨给区议会或由它募集的资金放入罗德里格斯资本基金中。