以色列坦克的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- واجتاحت الدبابات الإسرائيلية مدعومة بالطائرات العمودية المقاتلة المدينة يوم الأحد، وقتلت قوات الاحتلال ستة فلسطينيين وأصابت عدة آخرين بجراح خطيرة.
在武装直升机掩护下，以色列坦克于星期日侵入该镇。 占领军在那里杀害了六名巴勒斯坦人，另外重伤了数人。 - وفي نابلس، اقتحمت المدينة أكثر من 100 دبابة إسرائيلية، وأعادت احتلال المواقع وتسببت في دمار واسع النطاق، فضلا عن قتل العديد من الفلسطينيين.
在纳布卢斯，100多辆以色列坦克冲进城市，重新占领阵地，造成巨大的破坏，并杀死了数名巴勒斯坦人。 - واليوم، أفاد مستشفى آخر، هو مستشفى العائلة المقدسة ببيت لحم، بأن دبابات إسرائيلية فتحت نيران رشاشاتها الثقيلة صوب ذلك المستشفى، فألحقت به أضرارا بالغة.
今天，另一家医院，即伯利恒的真主家庭医院，报告说，以色列坦克用重机枪向其射击，使医院受到严重破坏。 - وعُزلت بيت لحم والقرى المجاورة لها عزلاً تاماً، وقصفت الدبابات والقوات الإسرائيلية عشوائياً المستشفيات والأسواق المزدحمة بالمدنيين العزل. واغتيل ناشط فلسطيني واثنان من مرافقيه بين بيت لحم وبيت ساحور.
伯利恒及其周围的村庄被全面封锁，而以色列坦克和军队对挤满脆弱平民的医院和露天集市肆意扫射。 - واليوم أيضا، قصفت الدبابات الإسرائيلية الخليل، وأضرم المستوطنون الإسرائيليون غير الشرعيين النار في عدة منازل ومتاجر وسيارات يملكها سكان المدينة.
还是在今天，以色列坦克炮击了哈利勒（希布伦），以色列非法定居者纵火烧毁了该市居民所拥有的多处家园、商店和汽车。