亚喀巴的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 516- وزعت شركة إنرجوبروجكت أنها تكبدت تكاليف الخزن بسبب عدم استئناف الأشغال البتة، وأن المواد ظلت مخزونة في ميناء العقبة بالأردن.
   Energoprojekt说，之所以要交付库存费，原因在于施工一直没有恢复，而有关材料一直存放在约旦的亚喀巴港。
2. ويحدد إعلان العقبة الذي اعتُمد بالتعاون مع الحكومات المحلية عددا من الإجراءات والأهداف العملية المتوخى تحقيقها بحلول عام 2017 لكفالة تعزيز قدرة المدن على مواجهة الكوارث.
   与地方政府协作拟订的《亚喀巴宣言》提出了若干实际行动和到2017年要实现的目标，以确保增强城市的抗灾能力。
3. وسيبدأ قريبا مشروعان في العقبة بالأردن، أحدهما لتوفير التدريب البيئي لموظفي إدارة البيئة البلدية الجديدة، والثاني لتوفير تقييم لتلوث المياه الجوفية في المنطقة.
   约旦亚喀巴有两个项目，一个是为新建市政环境部门的工作人员提供环境培训，而提供该区域地下水污染评估的第二个项目不久将开始。
4. فمثلاً، استخدمت المؤسسات الحكومية في الأردن هذه النظم لأغراض أمن النقل العابر، وفي التعامل مع البضائع التي تُفرَّغ في العقبة وتقصد الجمهورية العربية السورية والعراق.
   例如在约旦，政府机构已为过境安全目的采用了此种系统，用以处理在亚喀巴卸船运往目的地阿拉伯叙利亚共和国和伊拉克的货物。
5. (ب) تكاليف ساعات العمل الإضافية وتكاليف إعارة الموظفين الذين كلفوا بالعمل في العقبة أو السويس أو الذين سافروا على متن السفن المستأجرة للمساعدة في عمليات الإعادة إلى الوطن (690 200 ريالاً سعودياً)؛
   分派到亚喀巴或苏伊士或在租用船只上协助进行遣返的工作人员的额外的加班费和借调费(200,960里亚尔)；