争议地区的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- الانتهاء من المناقشات بشأن المناطق الخمس المتنازع عليها (الفقرة 3-1-1 من الوثيقة الختامية لمؤتمر قمة رؤساء الدول)
完成关于5个争议地区的讨论(国家元首首脑会议成果文件第3.1.1段) - وحددت المحكمة أيضا بالإجماع وبدقة متناهية مسار الحدود البرية بين الدولتين في 17 قطاعا آخر تدور حولها نزاعات.
法院还极其精确地一致确定了这两个国家在17个其它争议地区的陆地边界。 - ودونما إخلال بما سبق، يطلب إلى المحكمة أن تبت في مسألة السيادة على الجزر والحشفات داخل المنطقة المتنازع عليها``.
请法院在不损害前述内容的情况下决定争议地区岛屿和珊瑚礁的主权问题。 - وردا على ذلك، طالب المحافظ وأنصاره حكومة إقليم كردستان بسحب قواتها من جميع المناطق المتنازع عليها في نينوى.
对此，省长及其支持者要求库尔德地区政府从尼尼微省所有争议地区撤走部队。 - ومنعا للتصاعد في عدد الحوادث وكذلك ظهور مجالات جديدة مثيرة للجدل، فإن من المهم للغاية المحافظة على الوضع الراهن فيما يتعلق بالمنطقة العازلة.
为了防止事件升级和出现新的争议地区，保持缓冲区的现状至关重要。