争端解决办法的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتُعزز المنظمة، منذ تأسيسها، سيادة القانون، وحقوق الإنسان والديمقراطية والطرق البديلة لحل المنازعات والتنمية الاجتماعية المستدامة.
自成立以来，本组织推动法治、人权、民主、替代性争端解决办法和社会可持续发展。 - وهي تشجع بنشاط أساليب التوفيق والطرق البديلة لتسوية المنازعات في نظام العدالة، وكذلك في المجتمعات المحلية والمدارس والمؤسسات.
本组织积极促进司法系统及地方社区、学校和机构采用和解和替代性争端解决办法。 - وأشار إلى أن الجمعية العامة رفضت إدراج مبدأ تقرير المصير في حل النـزاع، حيث أن سكان جزر مالفيناس مواطنون بريطانيون.
由于马尔维纳斯群岛居民为英国公民，大会拒绝将自决原则纳入争端解决办法。 - وتكمن الأهمية الكبرى للاتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات في أنه ينص على أحكام ملزمة وإلزامية بشأن تسوية المنازعات التجارية.
服贸总协定的重要意义是，它为贸易争端提供了有约束力和强制性争端解决办法。 - (ج) أساليب حل النزاعات وإجراءات التظلم التي تراعي متطلبات توفير الحماية للعمال المعرضين أو الخاضعين فعلاً للإيذاء أو الاستغلال.
(c) 对可能遭受或受到虐待或剥削的工人具有保护作用的争端解决办法和投诉程序。