乌克兰大饥荒的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام 2003، صدر بيان مشترك حاسم الأهمية بمناسبة إحياء الذكرى السبعين للمجاعة، أيده ثلث الدول الأعضاء في الأمم المتحدة، باعتباره وثيقة من وثائق الجمعية العامة.
   2003年，纪念1932-1933年乌克兰大饥荒七十周年的联合声明作为联大文件印发，这一具有里程碑意义的文件获得联合国三分之一的会员国支持。
2. (د) يدعو البلدان التي ظهرت بعد تفكك الاتحاد السوفياتي إلى الإفراج عما لديها من محفوظات عن المجاعة الكبرى في أوكرانيا في عامي 1932-1933 لفحصها فحصا شاملا حتى يتسنى الكشف عن جميع الأسباب والنتائج والتحقيق فيها بالكامل؛
   (d) 呼吁苏联解体后成立的国家开放本国关于1932-1933年乌克兰大饥荒的档案供全面研究，以揭露和全面调查所有的原因和后果；
3. هولودومر - لعام 1932 إلى عام 1933 في أوكرانيا والتي اتخذت برلماناتها إجراءات إدانة وأعربت عن مواساتها.
   我谨再次表示，我们深为感谢签署关于1932年至1933年乌克兰大饥荒 -- -- Holodomor -- -- 七十周年的联合声明的各国，这些国家的议会还采取了谴责行动并表示同情。
4. تحيي ذكرى ضحايا المجاعة الكبرى في أوكرانيا في عامي 1932 و 1933 التي هي مجاعة من صنع الإنسان أودت بأرواح الملايين من الأوكرانيين وغيرهم من أبناء الجنسيات الأخرى الذين كانوا يعيشون في أوكرانيا في ذلك الوقت؛
   缅怀1932-1933年乌克兰大饥荒受害者，这是一场人为的饥荒，夺去了数以百万计的乌克兰人，包括当时生活在乌克兰的其他民族的人的生命；
5. تيسير وصول المؤسسات والمنظمات العلمية والعامة والعلماء والأفراد الذين يجرون بحوثا عن المجاعة الكبرى (هولودومور) التي حدثت في 1932-1933 في أوكرانيا وتبعاتها، إلى المحفوظات وغيرها من المواد المتعلقة بالمجاعة الكبرى (هولودومور)، وذلك وفقا للإجراءات المعمول بها.
   按照既定程序，为研究1932-1933年乌克兰大饥荒及其后影响的科学及公共机构和组织、学者、个人查阅有关大饥荒的档案和其他材料提供方便。