两用化学品的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. والعنصر الثالث هو شراء الكميات الصغيرة من المواد الكيميائية ذات الاستخدام المزدوج أو حتى عوامل الأسلحة الكيميائية، سواء بشكل شرعي أو غير شرعي، فكميات المواد الكيميائية المزدوجة الاستخدام والمتّجر فيها عالميا لأغراض البحث والتطوير، على خلاف الكميات المطروحة على نطاق صناعي، لا تنظمها قواعد صارمة دوليا.
   第三个因素是采购（包括合法和非法采购）少量两用化学品、甚至是化学战剂。 以研发目的数量进行的两用化学品贸易在全世界都有，与工业规模贸易不同的是，它不受严格的国际监管。
2. والعنصر الثالث هو شراء الكميات الصغيرة من المواد الكيميائية ذات الاستخدام المزدوج أو حتى عوامل الأسلحة الكيميائية، سواء بشكل شرعي أو غير شرعي، فكميات المواد الكيميائية المزدوجة الاستخدام والمتّجر فيها عالميا لأغراض البحث والتطوير، على خلاف الكميات المطروحة على نطاق صناعي، لا تنظمها قواعد صارمة دوليا.
   第三个因素是采购（包括合法和非法采购）少量两用化学品、甚至是化学战剂。 以研发目的数量进行的两用化学品贸易在全世界都有，与工业规模贸易不同的是，它不受严格的国际监管。
3. فجميع المؤسسات في العراق، بما فيها المشاريع المشتركة والشركات الخاصة، التي سبق وأعلن العراق عن ضلوعها في أنشطة تدخل فيها مواد كيميائية أو معدات مزدوجة الاستخدام بأي نطاق، كانت إما خاضعة لسيطرة الدولة أو للإشراف الوثيق من سلطات الدولة، كما خضعت لرصد المفتشين.
   所有机构，包括伊拉克先前申报过的、伊拉克境内从事与两用化学品或设备有关的任何规模活动的合营企业和私营公司，不是由国家控制，就是受到国家机关的严密监督，联合国检查专员也加以监测。
4. كيميائيات ومواد لها استعمال مزدوج، وكيميائيات مدرجة في قائمة اتفاقية الأسلحة الكيميائية، واتفاقيات المخدرات والمواد التي لها تأثير نفسي، وقوائم ذخائر (أكثر من 500 1 اسم للكيميائيات، مع مرادفاتها التي تصل في بعض الأحيان إلى أكثر من 500 2 اسم، وقائمة أسماء رجال الأعمال الذين يتعاملون في كيميائيات معينة).
   两用化学品或材料、化学武器公约、麻醉品和精神药物公约、WA弹药清单所列化学品(1 500多种化学品及同义词，一些物质的2 500多个同义词，以及经营某些化学品的公司清单)。