专题委员会的阿拉伯文

(5) بما أنه لم يتم التوصل إلى توافق في الآراء فإن اللجنة لم تعتمد الاستنتاجات المتفق عليها بشأن المسألة المواضيعية الثانية.
5 第二项专题委员会因未达成一致意见，未通过商定结论。
وعملاً بتوصيات اللجنة الخاصة المختارة بشأن الإصلاحات الانتخابية، عدل التشريع الفرعي بموجب قوانين الانتخابات.
根据选举改革问题特别专题委员会的建议，选举法下的附属立法得到了修正。
وانتخبت الجمعية العامة السيد صلاح الدين بلعيد (تونس) رئيسا للجنة المواضيعية.
大会选举了Slaheddine Belaid先生（突尼斯）为该专题委员会的主席。
كما ينبغي استكشاف إمكانيات للتركيز بصورة مماثلة على الانتهاكات الجسيمة لحقوق الطفل من قبل اللجان المواضيعية الأخرى.
其他专题委员会也应探索类似的重点针对严重侵犯儿童权利行为的可能性。
مهام اللجان المواضيعية والهيئتين الخاصتين محددة في اختصاصات كل منها في المرفقات من الثاني حتى السادس لهذا القرار.
本决议附件二至六所载的职权范围具体阐明各专题委员会和特别小组的职能。