上级机构的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويشتمل تقييم أداء منسقي المناطق والمراقبين الذي تضطلع به الوكالة الأم على إشارة إلى أنهم قد عملوا بهذه الصفة، فضلا عن تقييم لأدائهم.
   地区协调员和地区主管的考绩由其上级机构进行，将列入职务说明和工作评价。
2. 113- قرر الفريق العامل أن يوصي هيئاته الأم بدعوة كل من رئيس المحفل الدائم والمقرر الخاص إلى المشاركة في دورته الثانية والعشرين.
   工作组决定建议其上级机构邀请常设论坛主席和特别报告员出席其第二十二届会议。
3. ثانيا، من الضروري مناقشة كيفية تعزيز الدور الاستشاري للجنة إزاء الجمعية العامة ومجلس الأمن بوصفهما الجهازين التوأمين للجنة.
   第二，必须讨论如何加强建设和平委员会对作为其上级机构的大会和安全理事会的咨询作用。
4. كما لم يتسنّ للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، الهيئة الأم للجنة، أن يعالج قضايا التنمية المستدامة بطريقة منتظمة وحاسمة.
   该委员会的上级机构经济及社会理事会也同样未能以系统、权威的方式来解决可持续发展问题。
5. وفي الوقت ذاته، ربما يقلل الخيار (ب) من تفاعل موظفي الأمانة مع وكالتهم الأم، حسب الموقع المختار.
   同时，在第二方案中，秘书处工作人员与其上级机构的互动可能会削弱，这取决于所选择的地点。