一般罪行的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 125-9 تعديل قانون العقوبات والقانون الجنائي لإلغاء الجرائم العامة في نطاقها مثل " الأنشطة المناهضة للدولة أو المجتمع " (إسبانيا)؛
9 修订《刑法》，废除各种一般罪行，如 " 反国家或社会活动 " (西班牙)； - وتﻻحظ أيضا بعين الرضى إلغاء عقوبة اﻹعدام في حالة الجرائم العادية، وترحب بالمناقشة الحالية في البرلمان ﻻعتماد مشروع قانون يحظر فرض عقوبة اﻹعدام في حاﻻت ارتكاب أفعال الخيانة العظمى.
委员会还满意地注意到,废除了对一般罪行的死刑,并欢迎议会目前正在讨论废除叛国罪死刑的议案。 - أما البلدان التي أبقت على عقوبة اﻹعدام بالنسبة للجرائم العادية لكنها لم تنفذ أي عقوبة خﻻل السنوات العشر اﻷخيرة أو خﻻل فترة أطول فتعتبر بلدانا ملغية بحكم الواقع.
保留对一般罪行的死刑但在过去10年中或10年以上未曾执行过处决的国家也被视为事实上的废除国。 - ويشمل هذا التصدي للجرائم العادية والحوادث التي تحركها دوافع سياسية من قبيل محاولات بعض مجموعات ألبان كوسوفو الاستيلاء على المكاتب الحكومية المحلية والمستشفيات ومرافق وسائط الإعلام.
这包括应付一般罪行和有政治动机的事件,例如某些科索沃阿族团体试图接管地方政府办事处,医院的媒体设施。 - وأشارت أيضاً إلى أن أعمال الإرهاب تعتبر جرائم عادية وتعامل بموجب الإجراءات الجنائية القياسية، بدلاً من البت فيها بموجب أحكام خاصة أو أمام محاكم خاصة.
该国还指出，按照定义，恐怖主义行为属于一般罪行，应由标准刑事司法程序，而不是由特别规则或特别法庭处理。