一次能源的阿拉伯文

(د) السعي لزيادة إجمالي الإمدادات من الطاقة الأولية للفرد الواحد إلى مستوى مماثل لمستواه في البلدان النامية الأخرى؛
努力增加一次能源供应人均总量，使之达到其它发展中国家同等水平；
فبدون الكتلة الأحيائية التقليدية غير المستدامة، تمثل الحصة المتجددة الحالية من الطاقة الأولية نسبة 7 في المائة فقط.
扣除传统的不可持续的生物物质，可再生能源目前只占一次能源的7%。
21- ارتفع مستوى إنتاج الطاقة الأولية في إسبانيا إلى 751 30 كيلوطن من المكافئ النفطي في عام 2008.
2008年，西班牙的一次能源产量上升到了3 075.1万吨油当量。
ويجري تحديد الغايات من حيث حصة الطاقة المتجددة في الطاقة الأولية والطاقة النهائية وتوليد الكهرباء والقدرة على توليد الكهرباء.
目标是以一次能源、最终能源、发电量、发电能力中的份额来确定的。
من المتوقع أن ينمو الطلب على الطاقة الأساسية على الصعيد العالمي بنسبة تزيد على 50 في المائة خلال السنوات الــ 25 القادمة.
预期在今后25年，全球对一次能源的需求的增长会超过50％。