هولبروك的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وينبغي ترتيب مواعيد توقيعها أو التصديق عليها أو الانضمام إليها، قبل فترة طويلة من المناسبة، مع قسم المعاهدات (يُرجى الاتصال بشيري هولبروك أو برادفورد سميث على الرقم 212-963-5047).
应及早与条约科（联系人Sherry Holbrook或Bradford Smith，电话：（212 963 5047）预定签署、批准或加入条约的时间。 - وينبغي ترتيب المواعيد لتوقيعها أو التصديق عليها أو الانضمام إليها، قبل فترة طويلة من الفعالية، وذلك مع قسم المعاهدات (يُرجى الاتصال بشيري هولبروك أو برادفورد سميث على الرقم 212) 963-5047).
应及早与条约科（联系人Sherry Holbrook或Bradford Smith，电话：（212）963-5047）预定签署、批准或加入条约的时间。 - يشرفني أن أحيل طيه المعلومات المتعلقة بتأييد حكومة جمهورية صربيا اليوغوسﻻفية على اﻻتفاق الذي توصل إليه سلوفودان ميلوسيفيتش، رئيس جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية، والمبعوث الخاص للوﻻيات المتحدة ريتشارد هولبروك )انظر المرفق(.
谨随函转递关于南斯拉夫的塞尔维亚共和国政府赞同南斯拉夫联盟共和国总统斯洛博丹·米洛舍维奇和美国特使理查德·霍尔布鲁克之间达成的协定的资料(见附件)。 - وذكر السفير هولبروك أنه منزعج جدا لعدم اتخاذ أي خطوات لتحذير الأفراد العسكريين لبعثة الأمم المتحدة في الكونغو من مخاطر الإيدز، رغم دور قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة الذي لا ينكر في انتشاره.
霍尔布鲁克大使说，他极感困扰，尽管联合国维持和平部队无可避免地助长了艾滋病的蔓延，却没有采取任何步骤提醒联刚特派团军事人员注意艾滋病的危险。 - وقد استرعى السفير هولبروك انتباهنا بحق، إلى الأخطار المحتملة المترتبة على تدهور الحالة الأمنية في تيمور الشرقية، وعلى الأخص إلى المخاوف التي أثق في أنها تساورنا جميعا بشأن استمرار تورط القوات المسلحة الإندونيسية مع الميليشيات في تيمور الغربية.
霍尔布鲁克大使正确地提请我们注意东帝汶安全局势恶化的潜在危险，尤其是我相信我们大家都关切的印尼军队（印尼军）继续和西帝汶民兵搞在一起。