مقيت的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وإن النمسا مقتنعة بضرورة تغيير الخطاب الحالي بشأن الأسلحة النووية بصورة جوهرية وبتعزيز فكرة أن أي استخدام للأسلحة النووية، هو أمر مقيت أخلاقيا ومدمر من حيث عواقبه للعالم بأسره وللبشرية جمعاء.
奥地利深信，有必要从根本上改变关于核武器的言论，并帮助人们理解到，任何使用核武器的行动都是违背道德的，对整个世界和全人类都会产生灾难性影响。 - فلا يمكن للتنمية أن تكون مستدامة في غياب حكم القانون والإنصاف؛ أو كلما لاحت بوادر التمييز العرقي والديني أو التمييز بين الجنسين، أو أينما كانت هناك قيود على حرية التعبير وحرية الاجتماع ووسائل الإعلام؛ أو كلما زاد عدد الأشخاص الذين يعيشون في فقر مقيت ومهين.
在没有法治和平等的地方，在民族、宗教或性别歧视盛行的地方，在对言论自由、结社自由和传媒加以限制的地方，在众多的人生活在悲惨和有辱人格的贫困的地方，发展不可能持续。 - من كان في استطاعته أن يتنبأ أنه بعد نحو 25 سنة على وجه الدقة سنكون على شفة حرب لا يمكن التنبؤ بنتائجها بسبب وقوع هجوم إرهابي مقيت أيضا أوى بحياة آلاف من الأشخاص في الولايات المتحدة؟ إذا كان قد قتل في تلك المرة كنذير محزن مواطنين أبرياء من عدة بلدان فالآن سيموت بشر من 86 بلدا.
谁能够预言，几乎在整整25年之后，一场无法预计结果的战争一触即发，而引发战争的原因是发生在美国的恐怖主义袭击 -- -- 同样令人厌恶、吞噬成千上万无辜者生命的恐怖主义袭击呢？