مالية عامة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتحث الحكومات على تخصيص موارد مالية عامة كافية لتوفير إمدادات المياه والمرافق الصحية بما يفي باﻻحتياجات البشرية اﻷساسية لمعالجة المياه المستعملة.
   请各国政府拨出足够的公共资金,以便为满足人的基本需要提供用水和环境卫生及进行废水处理。
2. 17- وإن بقاء السلطة الوطنية الفلسطينية ومصداقيتها يتطلبان توفُّر أوضاع مالية عامة مستقرة، وهو أمر يكاد يكون مستحيلاً في ظل الاحتلال.
   巴勒斯坦民族权力机构的存续和信誉需要稳定的财政空间，而在占领之下这是几乎不可能实现的。
3. ويقدم المرفق 2 نظرة مالية عامة عن برنامج متطوعي الأمم المتحدة، وهو مكمّل للتقارير المالية وتقارير الميزانية والإدارة لمدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
   附件2提供了联合国志愿人员组织的财务概况，是开发署署长的财务、预算和管理报告的补充。
4. وضم الاجتماع 120 مشاركاً يمثلون الأطراف ومؤسسات مالية عامة وخاصة، ومنظمات دولية، والمجتمع المدني، ومراكز بحوث متخصصة، وأكاديميين.
   该次活动汇聚了代表缔约方、公共和私营金融机构、国际组织、民间社会、智库和学术界的120名参加者。
5. فيما يتعلق باستخدام الموارد العادية، يعطي الجدول الموجز اﻷول لمحة مالية عامة عن تقديرات الميزانية المقترحة حسب الوحدة التنظيمية الرئيسية ضمن كل بند من بنود اﻻعتمادات.
   .关于经常资源的使用情况,总表一按每个经费项目下的主要组织单位对概算作了财务概述。