رحّب的中文翻译

وقد رحّب " المصلحون " بالمشروع، الذي شمل بناء مهاراتهم كوسطاء اجتماعيين.
传统调解员表示欢迎该方案，它包括培养其作为社会调解员的技能。
رحّب المقرر الخاص في تقاريره السابقة بعدم تطبيق التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية عقوبة الإعدام(17).
在先前的报告中，特别报告员对刚果民盟不适用死刑表示欢迎。
(ﻫ) رحّب بمساهمة الدول الأعضاء والجهات المانحة والبلدان المتلقية في سبيل تمويل البرامج المتكاملة؛
(e) 欢迎成员国、捐助方和接受国为综合方案的供资提供捐款；
2- وافتتح الاجتماع مساعد المدير العام للعلوم الطبيعية باليونسكو، الذي رحّب بالمشاركين.
教科文组织负责自然科学的助理总干事宣布会议开幕并欢迎各位与会者。
و قد رحّب الغرب بالهزيمة التي لحقت بالحرب على الأيقونات والتي طالما ما أصابت البابا بالفزع
西方也欢迎圣像破坏主义的失败，那个运动一直让教宗惊恐不安。