تعسف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما أن استمرار وقوع أحداث وفاة ناجمة عن تعسف الشرطة في استخدام القوة في أنغولا هو أمر يثير بالغ القلق أيضاً.
   特别报告员还对安哥拉不断发生警察滥用武力造成死亡的事件表示非常关切。
2. ويدفع بأن المساس بكرامته وسمعته ينطوي على تعسف ما دامت ظروفه تمنعه من الدفاع عن نفسه.
   他指出，由于他的实际情况使之无法自我辩护，所以对他的尊严与声誉的诋毁是武断任意的。
3. (ب) إنفاذ سياسات وقوانين منافسة من أجل حماية المستهلك من الممارسات التجارية التي تنطوي على تعسف واحتيال أو ضرر وفساد؛
   b. 执行竞争政策和竞争法，保护消费者免遭欺凌、欺骗或有害的不道德商业做法；
4. ويدخل في نطاق وﻻية محامي الشعب كبح أي تعسف في استخدام السلطة من جانب الحكومة فيما يتعلق بانتهاكات حقوق اﻹنسان أو القانون اﻹنساني.
   人民权利扞卫官的职责便是制止政府滥用权利侵犯人权和人道主义法律的行为。
5. وأنكرت الحكومة أيضاً المزاعم القائلة بأن أشخاصاً معتقلين أو محتجزين من جانب السلطات عانوا من تعسف بدني أو عقلي أو أي شكل من أشكال المعاملة السيئة.
   该国政府还否认被当局逮捕和拘留的人遭受了身心虐待或其他形式的虐待。