تجسير的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأسفر تجسير الفجوة المُسلَّم بقيامها بين المنظمة غير الحكومية وقطاع الأعمال والقطاع الحكومي، وبين المؤسسات الكبيرة والمؤسسات الصغيرة عن تحقيق مكاسب مضافة.
弥合非政府组织、企业和政府部门之间，以及大小机构之间公认的分歧带来了额外收益。 - ومن الأهمية بمكان الاستفادة إلى أقصى حد من غالبية هذه الفرص التي أتاحتها الثورة التكنولوجية الحديثة حتى يمكن الشروع في عملية تجسير الفجوة القائمة بين مستويات النمو.
必须最充分地利用新技术革命开辟的机会，以便发起弥合发展水平差距的进程。 - وأضاف أنه من الأساسي اعتماد اتفاقية عامة عن الإرهاب الدولي تؤدي إلى تجسير الهوة في صكوك الأمم المتحدة القائمة حول هذا الموضوع.
必须通过一份关于国际恐怖主义的总体公约，以填补现有联合国文书在这个问题上的空白。 - ومن ثم فإن تجسير " الفجوة الرقمية " بين الأغنياء والفقراء صار هدفا إنمائيا متزايد الأهمية.
填补富人与穷人间的 " 数字鸿沟 " 已成为一个日益重要的发展目标。 - وسننعم النظر في هذه النتائج في محاولة لفهم الفجوة في التصورات وفهم الوضع ومساعدة البلدان على تجسير الفجوة.
我们将进一步审视这些结果，以设法了解在认识和了解残疾人状况中存在的差距，并帮助各国消除差距。