بيّنة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونحن على بيّنة بأن الزراعة والاقتصاديات الريفية في أفريقيا يلزم تنشيطها بطرق مستدامة اقتصاديا واجتماعيا وبيئيا.
   我们认识到必须以经济、社会和环境可持续的方式振兴非洲农业和农村经济。
2. ولم يكن ممثّل اليونيدو على بيّنة من التقدّم المحرز في المشاريع لأنه لم يكن مشاركاً في تنفيذ المشاريع.
   工发组织代表不清楚项目取得的进展情况，因为他未参与项目执行工作。
3. وأضافت أن مقدمي الخدمات الصحية ليسوا، فيما يبدو، على بيّنة بالحقوق الإنجابية للمرأة وقد يلزمهم بعض التثقيف في مجال حقوق الإنسان.
   提供保健者显然没有意识到妇女的生殖权利，可以接受一些人权教育。
4. أولاً، لا بد أن تكون الهيئة التشريعية على بيّنة من أهمية وجود قانون فعّال لعدم الملاءة بالنسبة للبلد المعني.
   第一，立法机构必须意识到制定一项切实有效的破产法对于国家的重要性。
5. 62- وأفادت الورقة أن عدداً قليلاً جداً من الآباء هم على بيّنة من الفرص التي تتيحها الأجنحة المتخصصة في طب الأطفال في المستشفيات.
   联合材料1报告，很少有家长得知设有儿科病房的医院提供的机会。