انكشاف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما رتب الفريق لأحد مصادره الإدلاء بالشهادة أمام اللجنة في جلسة خاصة على الرغم من وجود خطر مــن انكشاف هذا المصدر.
   专家组还安排一名消息提供者在委员会特别听讯中作证，尽管有暴露该消息提供者的危险。
2. (ب) إجراء تقييم شامل لمخاطر الغش على نطاق المنظمة، مثلما هو متوخى في استراتيجية 2008، لتحديد مدى انكشاف المفوضية للمخاطر.
   (b) 按照2008年的计划，在全组织进行一次全面欺诈风险评估，以查明难民署所面临的风险。
3. إن التفسير الواضح لهذا السلوك هو أن هذه العصابة التي تحكمت في اللجنة الخاصة طيلة السنوات الماضية وجدت نفسها تقترب من حالة انكشاف أمرها.
   这种举动的理由很明显。 实际上,历年来控制特别委员会的这一伙人,其假面具快被揭穿了。
4. وكما هو الحال دائما، كلما ارتفع عدد الناس والوكالات المشاركة في العملية، ازداد خطر انكشاف أماكن وجود الشاهد، سواء عن طريق الخطأ، أو خلاف ذلك.
   同其他措施一样，参与这一过程的人和机构越多，有意和无意泄露证人下落的风险就越大。
5. كما أنها ساهمت في انكشاف المجتمع بأكمله في ظل غياب الاستقرار الأمني والسياسي وبالتالي الاقتصادي والاجتماعي طوال ما يزيد عن قرن من الزمن().
   由于长达一个多世纪以来，巴勒斯坦缺乏安全和政治稳定，因此也缺乏经济和社会稳定，整个社会受到损害。