انتكاس的中文翻译

وأرجح السيناريوهات هو استمرار معدل النمو المنخفض في أوروبا، بل وحدوث انتكاس في بعض البلدان الأوروبية.
最可能发生的情况是欧洲增长持续低迷，一些欧洲国家甚至出现衰退。
25- لقد كانت الزيادات التي حصلت في زراعة خشخاش الأفيون غير المشروعة أخطر انتكاس في مسار خطة العمل منذ اعتمادها.
自《行动计划》通过以来最严重的挫折是非法罂粟种植增加。
وأردف قائلا إن أخطر انتكاس في هذا المجال ورد في تقرير التقييم النووي الجديد الذي أعدته وزارة الدفاع بالولايات المتحدة الأمريكية.
然而，最为严重的挫折是美国国防部撰写的新的核评估报告。
يكمن الخطر الرئيسي على توقعات عام 2008 في ظاهرة الآثار غير المباشرة الناجمة عن انتكاس سوق المساكن في الولايات المتحدة.
2008年的主要风险预测在于美国住房市场低迷的漫溢效应。
وهو انتكاس تبلغ قيمته نحو ٥ بلايين من دولارات الولايات المتحدة.
该国的国际贸易平衡从1977年的顺差为1998年的逆差,即逆转约50亿美元。